Сестры Соня и Драгана, перед тем как их отец был призван на службу в армии во время натовских бомбардировок Сербии в 1999 году, решают начать вести видеодневник на 8-миллиметровую пленку. Они записывают свои дневные хроники поверх старых плёнок, из-за чего иногда мелькают фрагменты предыдущих записей. Время идет, и они фиксируют на камеру мирные пейзажи вокруг, дрожащие ночные небеса в момент воздушных тревог, а также подшучивают над своей младшей сестрой Тияной, которой всего семь лет. Все меняется, когда из Белграда приезжают таинственный юноша и его скромная младшая сестра, которые поселяются в соседнем доме. Постепенно новые дружеские связи, первые поцелуи и разочарования начинают затмевать страх перед бомбардировками.